Hieronder vind je twaalf tekstfragmenten. In elk van die fragmenten zou een kunsthistorische academische redacteur een verandering aanbrengen in de spelling.
Via de gecorrigeerde tekst en de toelichting bij elk fragment kan je vaststellen wat je meer dan wel minder sterke kanten zijn in dit aspect van het schrijven.
⇒ Klik rechts in de carrousel om van de Aangeboden tekst naar de Geredigeerde tekst naar de Toelichting te gaan.
Aangeboden tekst
1) Er zijn voor dit schilderij maar liefst zevenentwintig voorstudies en schetsen bekend.
Geredigeerde tekst
Er zijn voor dit schilderij maar liefst
27 voorstudies en schetsen bekend.
Toelichting
We schrijven de volgende
getallen in letters: de getallen tot twintig, de tientallen tot honderd, de honderdtallen tot duizend.
Aangeboden tekst
2) Hij ontwierp ook posters voor een slaolie fabriek.
Geredigeerde tekst
Hij ontwierp ook posters voor een
slaoliefabriek.
Aangeboden tekst
3) Als portretschilderes werd van Hemessen zeer gewaardeerd.
Geredigeerde tekst
Als portretschilderes werd
Van Hemessen zeer gewaardeerd.
Toelichting
In Nederland schrijven we tussenvoegsels in namen met een hoofdletter wanneer de voornamen of voorletters weggelaten worden.
Uitleg
Aangeboden tekst
4) Vanwege zijn schilderijen met dorpstaferelen wordt Pieter Breughel ook wel ‘Boeren Breughel’ genoemd.
Geredigeerde tekst
Vanwege zijn schilderijen met dorpstaferelen wordt
Pieter Bruegel (I) ook wel ‘Boeren Breughel’ genoemd.
Aangeboden tekst
5) Florence is de bakermat van de architectuur van de italiaanse Renaissance.
Geredigeerde tekst
Florence is de bakermat van de architectuur van de
Italiaanse renaissance
Toelichting
Volgens van
Van Dale online woordenboek schrijf je geografische aanduidingen met een hoofdletter, en stromingen met een kleine letter.
Aangeboden tekst
6) Kasteel Haarzuylen heeft een aanzienlijk bedrag aan subsidie gekregen voor de restauratie van de kasteeltuin.
Geredigeerde tekst
Kasteel de Haar heeft een aanzienlijk bedrag aan subsidie gekregen voor de restauratie van de kasteeltuin.
Toelichting
Namen van musea en andere instellingen spellen we zoals die instellingen dat zelf doen.
Aangeboden tekst
7) Onder invloed van de stijgende populariteit van de bedevaarten werd m.n. in Frankrijk in de romaanse en gotische kerken een kooromgang aangelegd met een krans van bijkapellen.
Geredigeerde tekst
Onder invloed van de stijgende populariteit van de bedevaarten werd
met name in Frankrijk in de romaanse en gotische kerken een kooromgang aangelegd met een krans van bijkapellen.
Toelichting
We gebruiken geen afkortingen. We schrijven die woorden voluit.
Aangeboden tekst
8) Waarschijnlijk kocht Delacourt ook Van Mieris zijn allereerste werk.
Geredigeerde tekst
Waarschijnlijk kocht Delacourt ook Van
Mieris’ allereerste werk.
Toelichting
Achter woorden die
eindigen op een sisklank vervangt de apostrof de bezits-s. De constructie met
zijn klinkt in de academische schrijftaal kinderachtig.
Aangeboden tekst
9) Het Mauritshuis is ontworpen door Jacob van Campen en Pieter Post. Zij behoren beide tot de meest toonaangevende architecten van het Hollandse classicisme.
Geredigeerde tekst
Het Mauritshuis is ontworpen door Jacob van Campen en Pieter Post. Zij behoren
beiden tot de meest toonaangevende architecten van het Hollandse classicisme.
Toelichting
Bij personen gebruik je het
voornaamwoord allen (met een -n).
Aangeboden tekst
10) Van dit schilderij, dat in 1954 is gestolen, is alleen een zwartwitfoto bekend.
Geredigeerde tekst
Van dit schilderij, dat in 1954 is gestolen, is alleen een
zwart-witfoto bekend.
Aangeboden tekst
11) Later specialiseerde hij zich in marktscènes bij kaars, maan en lamplicht.
Geredigeerde tekst
Later specialiseerde hij zich in marktscènes bij
kaars-, maan- en lamplicht.
Toelichting
Het
weglatingsstreepje vervangt hier het woorddeel
licht, want
kaarslicht en
maanlicht zijn samengestelde woorden.
Aangeboden tekst
12) Hij is omstreeks 1920 vooral bekend geworden als kriticus. De principes die leidend waren in zijn kritieken heeft hij later bijeengebracht in een tractaat over abstrakte kunst.
Geredigeerde tekst
Hij is omstreeks 1920 vooral bekend geworden als
criticus. De principes die leidend waren in zijn kritieken heeft hij later bijeengebracht in een
traktaat over
abstracte kunst.
Toelichting
Als het goed is behoedt de spellingscontrole je voor deze spelfouten.
